Em busca de quem faz diferente, fazendo-o sem pretensão de pertença a grupos congenitamente iluminados, apresentamos exercícios de língua portuguesa datados do início do século XX.
Trata-se de uma versão abreviada do original, mantendo, contudo, o engenho e o potencial lúdico aí decantado:
“Mima – Fataxa:
Sintonia cosmopolita e apologia do triângulo feminino”
[Starjammers edit]
“Zomba
Mofa
E tine
A pandeireta bamba no cotovelo roto.
Ser pornográfico às escondidas:
Segredos que fazem corar.
Zomba
Tine
E ralha
A pandeireta choca,
Zomba
Zune
E tine
A pandeireta bamba,
Cacimba
Na pandeireta lata.
Zebras paradas em alfineteiras.
Cavalgada húngara desabotoada
Toilette-método prà Conquista!
A pandeireta russa.
Mona Lisa.
A pandeireta zinco.
Cacimba-Acetilene.
A pandeireta-lata de Andaluzia
Pra ir ao ar
Ou i ou ai
Não penses, Esfinge!
Gomos de laranja a baloiçar no Cavalo de Tróia.
Afilam-se pandeiros em estrondos d´aço e dinamite.
- Solo há verdade no oboé.”
Sintonia cosmopolita e apologia do triângulo feminino”
[Starjammers edit]
“Zomba
Mofa
E tine
A pandeireta bamba no cotovelo roto.
Ser pornográfico às escondidas:
Segredos que fazem corar.
Zomba
Tine
E ralha
A pandeireta choca,
Zomba
Zune
E tine
A pandeireta bamba,
Cacimba
Na pandeireta lata.
Zebras paradas em alfineteiras.
Cavalgada húngara desabotoada
Toilette-método prà Conquista!
A pandeireta russa.
Mona Lisa.
A pandeireta zinco.
Cacimba-Acetilene.
A pandeireta-lata de Andaluzia
Pra ir ao ar
Ou i ou ai
Não penses, Esfinge!
Gomos de laranja a baloiçar no Cavalo de Tróia.
Afilam-se pandeiros em estrondos d´aço e dinamite.
- Solo há verdade no oboé.”
(José de Almada Negreiros, in Portugal Futurista, 1, 1917)
No comments:
Post a Comment